Политика конфиденциальности
Приложение и сервис TERUVIQ. Редакция от 16 ноября 2026 г.
Эта политика описывает, какие данные собирает TERUVIQ, зачем они нужны и как их удалить. Оператор сервиса — разработчик приложения TERUVIQ; связаться с ним можно по адресу support@teruviq.com.
Какие данные мы собираем
- Аккаунт. Адрес электронной почты, пароль (хранится только в виде необратимого хеша), имя и язык интерфейса.
- Записанные маршруты. Координаты и время точек маршрута, тип (пешком или на машине), расстояние, длительность и открытая площадь. Геопозиция записывается только тогда, когда вы сами включили запись маршрута. На сервер маршруты попадают, когда приложение синхронизирует их с вашим аккаунтом.
- Геопозиция в реальном времени. Передаётся на сервер только пока активна созданная вами ссылка «Поделиться геопозицией»: последнее положение (с точностью, скоростью и направлением) и недавний след перемещения.
- Технические данные. IP-адрес, время и адрес запроса попадают в журналы сервера и используются для защиты от злоупотреблений и поиска неисправностей.
Зачем мы используем данные
- чтобы создать аккаунт, подтвердить почту и выполнять вход (на почту приходят только коды подтверждения и сброса пароля);
- чтобы хранить ваши маршруты и показывать открытую карту на ваших устройствах;
- чтобы показывать ваше положение тем, кому вы отправили ссылку.
Мы не продаём данные, не показываем рекламу на их основе и не передаём их третьим лицам для маркетинга.
Ссылка «Поделиться геопозицией»
Любой, у кого есть ссылка, может видеть ваше имя и положение на карте, пока ссылка активна. Отправляйте её только тем, кому доверяете. Ссылка действует 1, 8 или 24 часа — по вашему выбору — и её можно остановить в любой момент. После остановки положение и след сразу удаляются с сервера, а по истечении срока перестают показываться; запись о завершённой ссылке удаляется в течение 24 часов.
Кто ещё участвует в обработке
- хостинг-провайдер, на серверах которого работает сервис;
- почтовый сервис, через который отправляются письма с кодами;
- OpenStreetMap и unpkg.com: страница с картой загружает с них картографические плитки и библиотеку карт, поэтому они видят IP-адрес того, кто открыл ссылку (но не ваши координаты).
Срок хранения и удаление
Данные хранятся, пока существует аккаунт. Отдельный маршрут можно удалить в приложении. Аккаунт вместе со всеми маршрутами и ссылками можно удалить в приложении или на странице удаления аккаунта — данные удаляются из базы сразу и без возможности восстановления.
Защита данных
Соединение с сервером защищено HTTPS, пароли хранятся в виде хешей, доступ к аккаунту возможен только по токенам с ограниченным сроком действия.
Дети
Сервис не предназначен для детей младше 13 лет.
Изменения и контакты
Если политика изменится, новая редакция появится на этой странице. Вопросы и запросы о ваших данных присылайте на support@teruviq.com.
Privacy Policy
The TERUVIQ app and service. Version of 16 November 2026.
This policy explains what data TERUVIQ collects, why, and how to delete it. The service is operated by the developer of the TERUVIQ app, who can be reached at support@teruviq.com.
What we collect
- Account. Your email address, password (stored only as an irreversible hash), name and interface language.
- Recorded routes. Coordinates and timestamps of route points, the mode (walk or drive), distance, duration and revealed area. Location is recorded only while you have turned route recording on yourself. Routes reach the server when the app syncs them with your account.
- Live location. Sent to the server only while a “Share location” link you created is active: the latest position (with accuracy, speed and heading) and a recent trail.
- Technical data. IP address, time and address of requests end up in server logs and are used to prevent abuse and to troubleshoot.
Why we use it
- to create your account, verify your email and sign you in (we only email verification and password-reset codes);
- to store your routes and show the revealed map on your devices;
- to show your position to the people you sent a link to.
We do not sell your data, do not use it for advertising and do not share it with third parties for marketing.
The “Share location” link
Anyone who has the link can see your name and your position on a map while the link is active. Send it only to people you trust. A link lasts 1, 8 or 24 hours, as you choose, and you can stop it at any time. When you stop it, the position and trail are deleted from the server immediately; when it expires they are no longer shown. The record of an ended link is deleted within 24 hours.
Who else is involved
- the hosting provider whose servers run the service;
- the email service used to deliver codes;
- OpenStreetMap and unpkg.com: the map page loads map tiles and the map library from them, so they see the IP address of whoever opens the link (but not your coordinates).
Retention and deletion
Data is kept for as long as the account exists. You can delete a single route in the app. You can delete the account together with all routes and links in the app or on the account deletion page; the data is removed from the database immediately and cannot be restored.
Security
Connections to the server use HTTPS, passwords are stored as hashes, and account access relies on short-lived tokens.
Children
The service is not intended for children under 13.
Changes and contact
If this policy changes, the new version will be published on this page. Send questions and requests about your data to support@teruviq.com.